1
00:00:07,170 --> 00:00:08,720
また寒い夜です

2
00:00:09,220 --> 00:00:10,590
本当にそうなんです

3
00:00:13,980 --> 00:00:16,820
@lazysanosky | LazySano: 翻訳と準備
Lazysano.blogspot.com

4
00:00:20,310 --> 00:00:21,730
おい、おい、おい

5
00:00:34,910 --> 00:00:37,080
電車は間に合わなかったでしょう

6
00:00:37,080 --> 00:00:39,080
これはすぐに報告しなければなりません!

7
00:00:41,290 --> 00:00:43,580
吹雪のため通信チャンネルが機能しない

8
00:00:43,590 --> 00:00:45,250
次の駅まで歩かなければなりません

9
00:00:45,250 --> 00:00:47,590
すぐに戻ります。だから待っててね

10
00:00:47,590 --> 00:00:48,360
...しかし

11
00:00:48,360 --> 00:00:49,670
電車の中で待っていてください

12
00:00:49,680 --> 00:00:50,520
分かりますか？

13
00:00:50,720 --> 00:00:51,260
はい

14
00:01:26,090 --> 00:01:27,090
どうしたの？

15
00:01:27,880 --> 00:01:28,880
そこには誰がいますか？

16
00:01:52,860 --> 00:01:57,410
地獄先生

17
00:01:58,330 --> 00:02:01,950
悪霊...私たちの世界から消えます

18
00:02:01,960 --> 00:02:08,420
あなたは弱さを抱えた心の中で生きている

19
00:02:14,510 --> 00:02:22,640
散れ、悪霊どもよ！散れ、悪霊どもよ！

20
00:02:22,640 --> 00:02:25,690
私は今も激しい苦しみの中にいます

21
00:02:25,690 --> 00:02:30,270
頑固な崩壊寸前

22
00:02:30,280 --> 00:02:36,660
枯れゆく命を救ってください

23
00:02:38,530 --> 00:02:42,290
あなたの強い気持ち

24
00:02:42,290 --> 00:02:45,920
それはあなたに力を与えます

25
00:02:45,920 --> 00:02:50,880
だからそれをあなたの力にしてください

26
00:02:50,880 --> 00:02:53,800
優しさと温もりのある場所

27
00:02:53,800 --> 00:02:57,970
愛の魔法

28
00:02:57,970 --> 00:03:01,350
ラッカで

29
00:03:01,350 --> 00:03:08,020
さあ、あなたの心に温かさと強さを灯してください

30
00:03:08,020 --> 00:03:10,360
勇気を持ってこの世界に立ち向かうために

31
00:03:16,520 --> 00:03:21,100
第6話「ティキティキゴースト」

32
00:03:18,200 --> 00:03:18,960
...パワー

33
00:03:18,960 --> 00:03:19,570
危険

34
00:03:19,900 --> 00:03:20,680
...義母

35
00:03:20,680 --> 00:03:22,240
バリア

36
00:03:22,660 --> 00:03:24,200
また会いましょう!

37
00:03:24,200 --> 00:03:26,920
義母のエピソードは面白かった

38
00:03:27,790 --> 00:03:30,710
重大な列車事故！
ティキティキの都市伝説

39
00:03:30,710 --> 00:03:33,960
ようこそ、ミスター・ホラー

40
00:03:34,760 --> 00:03:36,720
今日は、についてお話します。

41
00:03:36,720 --> 00:03:40,470
重大な列車事故、ティキティキの都市伝説

42
00:03:41,220 --> 00:03:45,100
ある夜、女子中学生が電車にはねられ真っ二つにされた。

43
00:03:45,100 --> 00:03:48,810
しかし、彼女の上半身は
まるまる10分間生き続ける

44
00:03:49,560 --> 00:03:52,980
その少女の魂は今「ティキティキ」と呼ばれている。

45
00:03:52,980 --> 00:03:56,360
彼女は今も失われた足を探してさまよっている

46
00:03:57,570 --> 00:04:00,570
この話を聞いているなら

47
00:04:01,070 --> 00:04:03,620
ティキティキは3日後にあなたを訪ねます

48
00:04:04,450 --> 00:04:06,700
まず、彼女は足が必要かどうか尋ねます

49
00:04:06,710 --> 00:04:08,920
それからそれらをあなたから引き裂いてください
消えてしまう前に

50
00:04:09,830 --> 00:04:11,500
でも恐れる必要はありません

51
00:04:11,500 --> 00:04:13,500
あなたは大丈夫です
彼女を追い出すための正しい呪文を知っているなら

52
00:04:13,500 --> 00:04:14,750
知りたいです！

53
00:04:14,760 --> 00:04:17,470
インターネットで見つけたものはすべて嘘です

54
00:04:17,470 --> 00:04:19,930
知りたい場合は
...本当の呪文は何ですか？

55
00:04:21,350 --> 00:04:24,350
購読してください
有料会員でお伝えすること

56
00:04:24,350 --> 00:04:25,890
忘れずにそうしてください

57
00:04:25,890 --> 00:04:28,020
次のビデオでお会いしましょう、さようなら

58
00:04:28,850 --> 00:04:31,730
不可能です！どうやって私にこんなことするの？

59
00:04:32,270 --> 00:04:33,770
まだ起きていますか？

60
00:04:33,770 --> 00:04:36,070
急いで寝てください

61
00:04:36,070 --> 00:04:38,950
ティキティキ追放の呪文を教えてください

62
00:04:38,950 --> 00:04:40,990
彼女は三日以内に私のところに来るでしょう

63
00:04:40,990 --> 00:04:43,280
どうしたの？マコトさん、落ち着いてください

64
00:04:43,280 --> 00:04:46,790
お母さん、有料会員に登録してもいいですか？

65
00:04:46,790 --> 00:04:48,700
もちろんそうではありません

66
00:04:48,710 --> 00:04:50,040
もう寝なさい

67
00:04:56,630 --> 00:05:01,590
今何をすればいいでしょうか？

68
00:05:05,260 --> 00:05:09,310
眠れなかったのは...
ティキティキ追放の呪文を知りませんか？

69
00:05:10,390 --> 00:05:13,270
ティキティキはただの都市伝説

70
00:05:13,270 --> 00:05:16,820
そうです。それはあなたには届きません
その話を聞いただけで

71
00:05:16,820 --> 00:05:20,110
でも... でもティキティキはあなたを追いかけてくるでしょう

72
00:05:20,110 --> 00:05:23,610
とても早く彼女の手の上に

73
00:05:23,620 --> 00:05:26,200
...知っておいてください

74
00:05:26,200 --> 00:05:27,830
うわー、どうしたの？

75
00:05:28,410 --> 00:05:29,750
烈子の先生

76
00:05:29,750 --> 00:05:30,830
ティキティキはどうでしょうか？

77
00:05:30,830 --> 00:05:32,460
ティキティキ？

78
00:05:32,460 --> 00:05:34,000
本当

79
00:05:34,000 --> 00:05:36,170
彼女は足のない幽霊だ

80
00:05:36,170 --> 00:05:39,840
...彼女は腕を使って高速であなたを追いかけ、

81
00:05:42,180 --> 00:05:45,100
何度も言いました
怖い話をやめるには

82
00:05:48,180 --> 00:05:49,600
それにしても、マコトさん

83
00:05:49,600 --> 00:05:52,140
信じる必要はないよ
そんな都市伝説

84
00:05:52,140 --> 00:05:53,900
真剣に考えないでください

85
00:05:53,900 --> 00:05:55,650
それはもう関係ない

86
00:05:59,690 --> 00:06:02,740
ひどい人もいると思うよ

87
00:06:02,740 --> 00:06:04,860
彼らはフォロワーを怖がらせることで金を稼いでいます

88
00:06:04,870 --> 00:06:07,030
実際には良い仕事のように聞こえます

89
00:06:07,030 --> 00:06:08,120
待ってください

90
00:06:26,390 --> 00:06:27,390
ティキティキだよ！

91
00:06:28,260 --> 00:06:31,680
最近二人はこれまで以上に仲良くなったと彼女は言った

92
00:06:31,680 --> 00:06:33,480
本当に不可能ですか？信じられない

93
00:06:33,480 --> 00:06:34,650
お二人ともこのことに気づいていましたか？

94
00:06:35,310 --> 00:06:37,400
…あんなふうに手を使っていたのですね。

95
00:06:37,400 --> 00:06:41,280
手！ティキティキは両手をついて私を追いかけるでしょう

96
00:06:41,280 --> 00:06:44,530
彼は3日以内にと言った
だから今日来てもいいよ

97
00:06:45,910 --> 00:06:48,030
手って怖いですね

98
00:06:50,990 --> 00:06:54,160
ねえ、ティキティキ追放の呪文を知っていますか？

99
00:06:54,160 --> 00:06:55,250
マスコット？

100
00:06:55,250 --> 00:06:57,040
ティキティキとは何ですか？

101
00:06:57,040 --> 00:07:00,380
彼は小さな子供たちにも尋ねます

102
00:07:00,380 --> 00:07:01,920
止まらないですよね？

103
00:07:05,090 --> 00:07:06,680
このラジオ放送は正午です

104
00:07:07,100 --> 00:07:10,300
今日は生徒さんの質問に答えます

105
00:07:07,800 --> 00:07:08,980
食べ物をありがとう

106
00:07:10,310 --> 00:07:13,270
彼らは私にティキティキを追放する呪文について教えてくれました。

107
00:07:13,770 --> 00:07:18,770
Danger Force: Barrier Guardians のコレクションの半分をプレゼントします

108
00:07:18,770 --> 00:07:20,690
誰が教えてくれますか？

109
00:07:20,690 --> 00:07:22,730
彼女が来ると聞いた
次の 3 日間で

110
00:07:22,730 --> 00:07:24,440
ああ、なんてこった、とても怖いです

111
00:07:24,440 --> 00:07:25,700
どうすればいいでしょうか？

112
00:07:25,700 --> 00:07:27,280
私たちをフォローするつもりですよね？

113
00:07:26,560 --> 00:07:27,280
おい、おい

114
00:07:27,280 --> 00:07:29,830
恐怖が彼ら全員の中に忍び込んでいるように見えた

115
00:07:30,330 --> 00:07:32,040
問題が大きくなりましたね、なるほど

116
00:07:32,540 --> 00:07:34,660
ティキティキが怖い

117
00:07:34,660 --> 00:07:36,460
呪文を教えてください！

118
00:07:37,040 --> 00:07:38,750
マコトさん！周りを見回してください

119
00:07:38,750 --> 00:07:41,590
学校全体がティキティキについて話しています

120
00:07:42,250 --> 00:07:43,140
大丈夫です

121
00:07:42,520 --> 00:07:43,500
いくつかの小さなもの

122
00:07:43,510 --> 00:07:44,840
いや、怖いですよ

123
00:07:43,510 --> 00:07:44,840
彼らはあなたのせいですでにパニックになっています

124
00:07:45,120 --> 00:07:45,940
大丈夫です

125
00:07:45,380 --> 00:07:47,130
烈子先生も含めて

126
00:07:47,130 --> 00:07:48,470
何？

127
00:07:48,470 --> 00:07:51,350
怖い話はしないでください

128
00:07:51,350 --> 00:07:53,350
ティキティキの伝説は禁止されています
ティキティキのことは話さないでください！

129
00:07:53,350 --> 00:07:56,140
おそらく彼女が一番怖い
そのうち

130
00:07:56,140 --> 00:07:57,730
彼女は大人であるにもかかわらず

131
00:07:58,310 --> 00:08:01,230
聞いて、マコト。ティキティキは単なる伝説です

132
00:08:01,230 --> 00:08:04,480
もうティキティキのことは考えないでください

133
00:08:05,190 --> 00:08:06,280
いいですか？

134
00:08:06,780 --> 00:08:08,280
あなたはとても残酷です

135
00:08:08,280 --> 00:08:10,660
とても怖いですが

136
00:08:10,660 --> 00:08:12,530
なぜ私にこんなことをするのですか？

137
00:08:13,290 --> 00:08:16,250
大嫌いです、教授！

138
00:08:18,330 --> 00:08:22,250
ノビー、そんな風に言うべきじゃなかった

139
00:08:22,250 --> 00:08:25,420
...そうです。たとえ存在しなくても

140
00:08:25,420 --> 00:08:26,510
いいえ、あなたは間違っています

141
00:08:27,510 --> 00:08:30,010
本物の魂だから危険だ

142
00:08:34,100 --> 00:08:35,770
オフィス

143
00:08:35,770 --> 00:08:37,770
極秘
プロジェクトリサーチX

144
00:08:37,770 --> 00:08:40,650
プロジェクトXの研究？

145
00:08:40,650 --> 00:08:44,360
現代の未解明な現象とその対処法についてのガイドです。

146
00:08:44,860 --> 00:08:50,160
文科省発行
こっそりお届けしました

147
00:08:50,780 --> 00:08:53,120
…学生には見せるべきではないですが

148
00:08:54,700 --> 00:08:57,250
...事故に関するニュース記事です

149
00:08:57,250 --> 00:09:00,290
ティキティキ都市伝説の元になったもの

150
00:09:00,290 --> 00:09:01,670
こんな本が本当にあるんですね

151
00:09:02,460 --> 00:09:05,920
女性の体が真っ二つに切断された。
「踏切での電車事故で

152
00:09:06,590 --> 00:09:09,970
事故当日、通信手段は機能しなかった
吹雪のせいで

153
00:09:13,430 --> 00:09:17,520
電車の運転士は走って行きました
次に警察を呼ぶために立ち寄る

154
00:09:18,520 --> 00:09:19,890
...しかし、彼らが戻ってきたとき...

155
00:09:20,730 --> 00:09:21,940
なぜドアが開いているのですか？

156
00:09:21,940 --> 00:09:23,810
電車には誰も乗っていなかった

157
00:09:25,020 --> 00:09:26,650
ああ、これ！どこに行ったの？

158
00:09:30,150 --> 00:09:32,280
これは何ですか...正確には?

159
00:09:59,100 --> 00:10:01,560
とても寒かったので...
女性の血管が収縮した

160
00:10:02,060 --> 00:10:04,480
何が出血を止めたのでしょうか？

161
00:10:04,480 --> 00:10:07,770
そのせいで半分に切られた女性はかろうじて生きていた

162
00:10:08,440 --> 00:10:11,150
下半身半分を失い激痛に襲われた

163
00:10:11,150 --> 00:10:13,070
逃走する電車運転士を追って

164
00:10:13,660 --> 00:10:15,070
マジで？

165
00:10:15,070 --> 00:10:18,830
それは本当の話ですね。

166
00:10:18,830 --> 00:10:20,660
それが私が聞いた話です

167
00:10:20,660 --> 00:10:22,870
しかし本当の真実は誰も知りません

168
00:10:22,870 --> 00:10:26,590
じゃあなんでマコトに言ったの？
それはただの神話ですか？

169
00:10:27,500 --> 00:10:29,840
そのほうが彼にとって安全だから
彼がそう思っているなら

170
00:10:29,840 --> 00:10:32,590
彼が考え続けたら…
魂は恐れから出ている

171
00:10:32,590 --> 00:10:36,680
彼のスピリチュアルな波動は魂と調和しているのかもしれない
そしてそれは本当に必要です

172
00:10:37,760 --> 00:10:40,350
マコトの恐怖はそうではない
通常の恐怖と同じように

173
00:10:40,350 --> 00:10:43,850
タキティキは実際に行動を求めるかもしれない

174
00:10:43,850 --> 00:10:46,360
踏切

175
00:11:04,960 --> 00:11:08,170
あれも事故だった
踏切で

176
00:11:08,960 --> 00:11:12,880
あの少女の魂が今知られる
ティキティキの名において

177
00:11:12,880 --> 00:11:16,630
そして彼女はまだ歩き回っている
失われた足を探して

178
00:11:16,640 --> 00:11:20,220
この話を聞いているなら

179
00:11:20,720 --> 00:11:23,100
ティキティキがあなたを訪ねます
次の 3 日間で

180
00:11:33,360 --> 00:11:35,280
...ティキティキなんて言わないでください

181
00:11:48,000 --> 00:11:50,130
いや！それは戦術家です

182
00:11:50,130 --> 00:11:51,040
...触らないでください

183
00:11:50,560 --> 00:11:51,290
ねえ、マコト

184
00:11:51,300 --> 00:11:53,920
死にたくない！

185
00:11:51,300 --> 00:11:53,920
それは私です、大丈夫です！

186
00:11:55,130 --> 00:11:56,380
…かつや

187
00:11:57,720 --> 00:12:00,140
まだ考え中
その奇妙な都市伝説では？

188
00:12:00,640 --> 00:12:03,560
彼は彼女は必ず来ると言った
次の 3 日間で

189
00:12:03,560 --> 00:12:06,180
それで、今日来るかも知れません

190
00:12:06,190 --> 00:12:08,940
そんな心配しなくていいよ

191
00:12:08,940 --> 00:12:11,820
…ティキティキが家に来たらどうする？

192
00:12:12,480 --> 00:12:15,740
そんなに心配なら、
ノビーに言ってみませんか？

193
00:12:15,740 --> 00:12:16,990
...قال الأستاذ نوينو

194
00:12:16,990 --> 00:12:18,280
私の弟

195
00:12:18,910 --> 00:12:20,820
急いで家に帰りましょう

196
00:12:20,820 --> 00:12:21,910
わかりました

197
00:12:24,700 --> 00:12:28,580
عندما تكون خائفًا إلى هذه الدرجة، عد إلى المنزل
وتناول العشاء مع عائلتك

198
00:12:29,080 --> 00:12:30,120
また明日

199
00:12:30,130 --> 00:12:32,040
ニュース ニュース

200
00:12:33,670 --> 00:12:35,670
بدأت أشعرُ بالجوعِ

201
00:12:35,670 --> 00:12:36,600
私を頼りにしてください

202
00:12:36,600 --> 00:12:37,800
万歳！

203
00:12:37,800 --> 00:12:42,680
أمي وأبي سيعودان متأخرين اليوم

204
00:12:46,770 --> 00:12:51,230
بقاء وحيدًا في المنزل سيكون مخيفًا

205
00:13:03,120 --> 00:13:04,240
たまこ

206
00:13:04,240 --> 00:13:05,740
ああ、なんてことだ

207
00:13:24,970 --> 00:13:26,890
قسمة الأعداد العشرية

208
00:13:26,890 --> 00:13:28,890
كما توقعت لا يمكنني فعلها

209
00:13:28,890 --> 00:13:32,190
أستطيع التوقف عن التفكير في التيكيتيكي

210
00:13:36,150 --> 00:13:37,900
और देखें

211
00:13:38,490 --> 00:13:40,150
والجو أصبح باردًا نوعًا ما

212
00:13:40,150 --> 00:13:43,910
كل ما يحتاجه مدمن السكر مثلي هو
هذا الحساء الحلو بالفاصولياء الحمراء

213
00:13:45,450 --> 00:13:47,870
ؤيتك تفعل ذلك تسبب لي الحموضة

214
00:13:53,460 --> 00:13:54,790
ということで、本当に来ましたよ

215
00:14:10,390 --> 00:14:13,940
هذا غريب لا يجب أن أسمع ذلك هنا

216
00:14:28,040 --> 00:14:29,990
どこで？

217
00:14:30,000 --> 00:14:32,660
この音はどこから来るのでしょうか？

218
00:14:42,130 --> 00:14:44,720
足が必要ですか？

219
00:14:53,940 --> 00:14:55,850
足が必要ですか？

220
00:15:16,540 --> 00:15:20,710
足が必要ですか？

221
00:15:47,820 --> 00:15:48,480
マコト

222
00:15:48,480 --> 00:15:49,370
教授！

223
00:15:49,370 --> 00:15:51,870
左手に封印された悪魔よ

224
00:15:51,870 --> 00:15:54,120
あなたの強さを見せてください！

225
00:15:57,290 --> 00:15:59,080
マコトさん、大丈夫ですか？

226
00:15:59,080 --> 00:16:01,840
助けてください、教授！

227
00:16:01,840 --> 00:16:03,420
私の足を奪うのよ！

228
00:16:03,420 --> 00:16:05,800
何の呪文か教えてください！

229
00:16:05,800 --> 00:16:08,010
... إذا كنت ترغب في معرفتها حقًا

230
00:16:08,720 --> 00:16:09,300
何？

231
00:16:09,460 --> 00:16:11,120
それで行って彼女に聞いてみてください

232
00:16:10,020 --> 00:16:11,120
いや！

233
00:16:17,940 --> 00:16:19,520
...ねえ、ノビー

234
00:16:19,520 --> 00:16:21,900
さあ、マコト、彼女に聞いてください

235
00:16:21,900 --> 00:16:24,190
なぜ彼女は安らかに眠れないのでしょうか？

236
00:16:24,900 --> 00:16:27,950
なぜ表示されるのでしょうか?
誰の前で彼女の話を聞くでしょうか？

237
00:16:28,530 --> 00:16:32,200
彼女の声が聞こえるはずです
私の悪魔の手を通して

238
00:16:33,410 --> 00:16:35,870
そのような人々とつながるのに役立ちます

239
00:16:35,870 --> 00:16:38,710
分かりました。これも彼女の能力の一つです

240
00:16:39,290 --> 00:16:41,460
さあ、マコト、彼女に聞いてください

241
00:16:45,010 --> 00:16:48,340
ティキティキさん、なぜ安心して休めないのですか？

242
00:16:58,100 --> 00:17:00,730
……そうだったのか……これが原因だったのか？

243
00:17:05,820 --> 00:17:07,110
マコトさん。元気ですか？

244
00:17:08,030 --> 00:17:09,490
その理由を知っていましたか？

245
00:17:11,780 --> 00:17:16,750
彼女は安心して休むことができない
私のような人間のせいで

246
00:17:18,500 --> 00:17:23,880
彼女の家族が住んでいたにもかかわらず、
追悼の儀式、彼女の魂が安らかに眠れますように

247
00:17:23,880 --> 00:17:26,500
でも私と同じような人が何百人もいる

248
00:17:26,510 --> 00:17:29,510
彼らは恐怖を感じ続けている
彼らの心のことになると

249
00:17:29,510 --> 00:17:34,260
これらの考えが彼女をこの世界に制限する
だから彼女は安心して休むことができない

250
00:17:36,720 --> 00:17:38,850
怨霊になってしまった

251
00:17:38,850 --> 00:17:44,060
誰かが彼女を恐れている限り、彼女は決して安心できない

252
00:17:44,060 --> 00:17:45,650
それでこんな感じでした

253
00:17:46,400 --> 00:17:50,320
人の願いから生まれる命もある

254
00:17:50,320 --> 00:17:51,860
それではどうすればいいでしょうか？

255
00:17:51,860 --> 00:17:55,120
怖くてどんなに頑張っても頭から離れない

256
00:17:55,120 --> 00:17:56,530
シンプルです

257
00:17:56,540 --> 00:17:57,950
怖がらないでください

258
00:17:57,950 --> 00:18:00,870
彼女が安らかに眠れますように

259
00:18:00,870 --> 00:18:02,250
祈りますか？

260
00:18:02,250 --> 00:18:06,420
このタイプの嘆願
彼には魂を安らかに眠らせる力がある

261
00:18:08,880 --> 00:18:09,880
それはできますか？

262
00:18:09,880 --> 00:18:10,970
はい

263
00:18:12,930 --> 00:18:14,140
ミス・ティキティキ

264
00:18:14,640 --> 00:18:18,520
あなたにとっては大変だったでしょうね
誰もあなたの状況を理解していないからですよね？

265
00:18:19,020 --> 00:18:24,190
噂を無視するために最善を尽くします

266
00:18:24,190 --> 00:18:25,610
心配しないでください

267
00:18:25,610 --> 00:18:29,280
もうあなたを恐れることはありません

268
00:18:29,780 --> 00:18:32,780
安らかにお休みください

269
00:18:33,860 --> 00:18:36,910
みんながあなたのことを忘れた頃に会いに来てね

270
00:18:36,910 --> 00:18:40,200
そうすればあなたの魂が安らかに眠れるようにしてあげます

271
00:18:40,870 --> 00:18:43,210
だから今すぐ戻ってきて

272
00:18:53,300 --> 00:18:54,720
彼女はいなくなってしまった

273
00:18:54,720 --> 00:18:56,470
あるようです

274
00:18:56,470 --> 00:19:00,220
亡くなった人の物語は簡単に変えられる
悲劇からホラーまで

275
00:19:02,060 --> 00:19:05,980
しかし、死者を単なる楽しみのために怪物として見るべきではありません

276
00:19:05,980 --> 00:19:08,060
これは彼らの生命の神聖さを損なうものです

277
00:19:08,070 --> 00:19:12,610
呪文はどうですか？
何が戦術を遠ざけているのでしょうか？

278
00:19:13,150 --> 00:19:16,740
それは誰かが作った捏造神話だよ

279
00:19:17,950 --> 00:19:18,990
やあ初心者

280
00:19:20,290 --> 00:19:21,660
私を救ってくれてありがとう

281
00:19:21,660 --> 00:19:27,000
そして私に機会を与えてください
ティキティキ先生と話すため

282
00:19:27,580 --> 00:19:29,710
私はあなたの先生ではありませんか、マコト？

283
00:19:29,710 --> 00:19:31,630
やるべきことをやっただけだ

284
00:19:31,630 --> 00:19:33,010
だから、私に感謝する必要はありません

285
00:19:34,420 --> 00:19:36,510
ありがとう、ノビー

286
00:19:48,690 --> 00:19:51,230
ランダムな呪文で大金を手に入れた

287
00:19:51,820 --> 00:19:54,530
さて、また利益確定の時間です

288
00:19:54,530 --> 00:19:55,610
ライブブロードキャスト

289
00:19:55,610 --> 00:19:58,820
こんにちは、ホラーさんです。

290
00:19:58,820 --> 00:20:03,750
それを記念した特別生放送です
有料会員登録者数10,000人突破により

291
00:20:04,500 --> 00:20:07,750
「重大列車事故」についての私の最後のビデオ！ティキティキの都市伝説

292
00:20:07,750 --> 00:20:09,420
多くの反響をいただきました

293
00:20:09,420 --> 00:20:10,790
だから、私はあなたに感謝しています

294
00:20:11,550 --> 00:20:16,300
恐れる必要はないと言っていたのに
正しい呪文を持っていればティキティキからですよね？

295
00:20:22,060 --> 00:20:25,310
何？これは何ですか？踏切ベル？

296
00:20:25,890 --> 00:20:26,940
しませんでしたか？

297
00:20:41,410 --> 00:20:44,040
足が必要ですか？

298
00:20:49,750 --> 00:20:51,580
ティキティキ？

299
00:20:55,510 --> 00:20:57,880
足が必要ですか？

300
00:20:58,510 --> 00:21:01,140
！はい。もちろん足も必要です

301
00:21:01,140 --> 00:21:03,850
...よくも...よくも

302
00:21:03,850 --> 00:21:05,140
黙ってろ

303
00:21:05,140 --> 00:21:07,390
放っておいて！去れ、野蛮人

304
00:21:07,390 --> 00:21:09,020
それはあなたのせいでした

305
00:21:09,240 --> 00:21:10,020
待ってください！

306
00:21:10,940 --> 00:21:12,440
停止！

307
00:21:12,440 --> 00:21:14,190
足が必要ですか？

308
00:21:21,910 --> 00:21:23,620
彼の足を裂いたのですか？
これは彼の血ですか？

309
00:21:23,620 --> 00:21:25,700
それはただの演技ですよね？
これは恐ろしいですね！

310
00:21:25,700 --> 00:21:27,200
・・・これが本当なら・・・

311
00:21:29,920 --> 00:21:32,840
彼女が永遠の安息を祈りますように

312
00:21:33,840 --> 00:21:35,420
そしてそれをすべて忘れてください

313
00:21:37,550 --> 00:21:38,920
...そうしないと

314
00:21:40,050 --> 00:21:42,640
彼女は今夜またあなたを訪ねるかもしれません

315
00:21:43,300 --> 00:21:45,140
おそらく

316
00:21:46,470 --> 00:21:48,850
足が必要ですか？

317
00:21:57,060 --> 00:22:01,060
@lazysanosky | LazySano: 翻訳と準備
Lazysano.blogspot.com

318
00:22:01,530 --> 00:22:03,950
君のシャツがそよ風で軽く揺れていた

319
00:22:04,030 --> 00:22:07,080
だから私は彼の脇腹を掴むために手を差し伸べた...切望していた

320
00:22:07,160 --> 00:22:11,830
君はいつも誰かの救世主だよ 我慢強い顔して

321
00:22:12,540 --> 00:22:15,000
心が疲れて 喜びが薄れても

322
00:22:15,090 --> 00:22:18,010
そして長い休息の時間が来るとき、私はここにいます...あなたの隣に、決して離れることはありません

323
00:22:18,090 --> 00:22:20,720
私たちは皆...そう、あなたの周りの誰もがここにいます

324
00:22:20,800 --> 00:22:23,260
あなたの最高の恋人の一人...秘密でも公でも

325
00:22:23,340 --> 00:22:24,390
そして、もし望むなら

326
00:22:24,470 --> 00:22:27,470
「助けて」と言ってください。

327
00:22:27,560 --> 00:22:32,980
先日も言ったように

328
00:22:33,560 --> 00:22:38,070
それから私は土だらけの靴で急いで走った

329
00:22:38,150 --> 00:22:40,570
そして私は知っています

330
00:22:40,650 --> 00:22:44,410
あなたの強い手

331
00:22:44,490 --> 00:22:49,080
傷があっても、あなたは私をあの地平線まで連れて行ってくれた

332
00:22:49,160 --> 00:22:51,210
その輝きが…空に揺れる

333
00:22:51,290 --> 00:22:55,960
いつもそばにいて「また明日ね」とそっとささやきたい

334
00:22:57,210 --> 00:23:02,090
私はあなたから力を引き出します

335
00:23:02,630 --> 00:23:07,640
「そして、あなたが私に『大丈夫』って言ってくれるのが大好きです」

336
00:23:13,890 --> 00:23:17,730
私は大丈夫…あなたがいつも一緒にいる限り